((گوناگون))

وقتی ادموند کمربند ایمنی اش را نمی بست ، دیگر اتومبیلش او را نصیحت نمی کرد . دستگاه رمز خوان اعلام کرد شماره شناسایی شخصی او، وجود ندارد . باز کننده اتوماتیک بالای در فروشگاه مواد غذایی ، در برابر او واکنش نشان نمی داد. 
ادموند آزرده از این تغییرات ، در آپارتمان خالی اش نشست و با بی میلی انگشت شستش را روی ستون متوفیات گذاشت. 
او گفت :« من لعنت شده ام .» 
پل تاکر